ノルウェーの事件のことについて、下記のとおりマリアに安否確認メール。
I’m Kantoku,manager of Kwansei Gakuin Boxing team.
Are you ok? And,your family ok?
（簡潔に要点をついたすばらしいメールだと言ってほしい。ニヤリ）
ほしたら返信が来た。
Kantoku-san, thank you for your mail!
Me and my family are all ok, and happy for your concern.
But we all mourn the dead ones.
I hope you all enjoy summer in Japan, bit vacation from boxing,
and I wish you all the best of luck when the summer camp starts.
Thank you very much for taking care of me when I was there.
Best regards, Maria Sjaavaag
だってさ。
・・・・・
事件のことは衝撃的だが、とりあえずせっかく知り合った人間が
巻き込まれてなかったことだけでもホッとするもんである。
この件は、一人の反社会主義者の起こした問題だが、
世界的に社会的満足度の高い国家と評されていたし、若者が
こんな思想を持つ雰囲気が北欧諸国を蓋ってるなんて思っても見なかった。
そして、自分たちがナンバー１だと思っている
大中華帝国（仮名）ともあろう国家が何やってるんだ（ニヤリ）？
どんな世界も理想、幻想、現実、矛盾、そして狂気はあるものということか。
ｂｙ かんとく