『どう訳す？』について　ｂｙかんとく

投稿日: 投稿者:

いやはや、テスト勉強どうでっか。

2011070607270000.jpg

白の横断幕を和訳「単位の目算はついてるか？」

横断幕の下も和訳「ヤバイ。。。しばらく来んといて」

右の標識も和訳「お前はここで立ち止まってる様な奴じゃないよ」

ｂｙ　かんとく

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。